跳到正文

Website to Figma:网站导入 Figma,设计机构改版提案指南

把客户的线上网站导入 Figma,生成可编辑图层:多页面、响应式屏幕、Light + Dark、改版前后对比看板,以及一份改版冲刺计划。

EUREKA! · · 9 分钟阅读

每次改版都从同一件枯燥的事开始:把客户当前的网站放进你的设计工具。截图很快,但拿来就是死的。手工重建页面很准确,却要耗掉好几天——这些时间你更想花在真正的改版上。

本指南介绍如何用 HTML to Frames 把网站导入 Figma(website to Figma),生成真实、可编辑的图层,并把导入结果变成客户一眼就能看懂的改版提案。本文面向设计机构和自由设计师,但这套流程同样适用于审查自家产品网站的内部团队。

为什么要把现有网站导入 Figma?

改版提案是一种论证。你在告诉客户:“这是你们现在的样子,这是应该有的样子,原因是这些。”当“现在的样子”准确且可编辑时,这个论证就有力得多。

  • 你审查的是真实的东西。 间距、字号层级、颜色使用和组件偏差都能在图层面板里看到,而不是从截图里猜。
  • 你在现有结构之上改版。 改一个首屏、换一种卡片样式、重做导航,而页面其余部分保持原样,提供上下文。
  • 你可以把改版前后并排展示。 同样的框架尺寸、同样的内容、不同的设计。客户马上就能明白。
  • 你省下了重建时间。 原本用来重画现有网站的时间,可以用来探索更多方案。

HTML to Frames 会把页面转换为真实的 Figma 框架、文本、矢量和图片,而不是一张扁平图片。想了解这一区别的背景,请阅读 HTML to canvas 与可编辑图层对比。

Website to Figma 和 URL to Figma 有什么区别?

两种说法都有人搜索,实际上指的是同一个流程。URL to Figma 通常描述操作方式:粘贴一个链接,得到一个设计。Website to Figma 描述的是范围:一个网站的多个页面,往往还涵盖多种屏幕尺寸。HTML to Frames 两者都支持,从单个 URL to Figma 导入,到带关联页面的完整 website to Figma 捕获。

第 1 步:规划要捕获哪些页面

打开 Figma 之前,先列出承载改版故事的页面。对大多数营销网站来说,包括:

  1. 首页
  2. 一个关键落地页或产品页
  3. 价格页
  4. 关于我们或团队页
  5. 博客列表页和一篇文章
  6. 联系页或一个关键表单页

你很少需要整个站点地图。你需要的是每个模板一个页面,因为你要改版的正是模板。六到十个页面通常就够了,正好可以放进一次 Multiple 导入。

第 2 步:一次导入多个页面

打开插件,使用 Multiple(多链接)来源。粘贴最多 10 个链接;它们会依次处理,每个页面在画布上成为一行。Multiple 导入在所有方案中均可使用,包括 Free。

对机构工作来说,有几个细节很重要:

  • 一个网站 = 一个宽度。 Desktop 使用 Site width(站点宽度):插件在导入时测量页面的真实设计宽度。满屏设计以 1920 导入且内容盒子居中,盒式网站以其盒子宽度导入(例如 1200、1280 或 1440),流式网站以 1440 导入。在多页面导入中,同一网站的每个页面共享这个宽度,所以各行能对齐。
  • 框架名称易读。 框架命名形如 domain/path — Desktop (1920),不含协议和 www,方便你在图层面板中区分页面。
  • 可按需隐藏 Cookie 横幅和弹窗,动画会被冻结以得到干净的画面。网站按普通访客看到的样子捕获。

导入关联页面,无需逐个找 URL

如果你还没有页面清单,先导入首页。导入完成后,使用 Import linked pages(导入关联页面):从列表中选择同一网站的其他页面,它们会作为一次 Multiple 导入进行导入。这是抓取主导航目标页面最快的方法,无需从浏览器复制 URL。

第 3 步:捕获响应式套组

客户越来越常在问别的之前先问:“在我手机上是什么样?”用真实的框架来回答。

开启 Responsive set(响应式套组),一键捕获 Desktop + Tablet + Mobile。Tablet 为 768,Mobile 为 390,另外还有 1280 的 Laptop。在 Pro 和 Team 方案中,你可以每次导入最多捕获 4 个屏幕,如果客户的数据分析显示有特殊断点,还可以设置 Custom width(自定义宽度)。同一页面的多个屏幕会并行捕获。

计费保持简单:1 次导入 = 1 个页面及其所有屏幕。首页的 Desktop、Tablet 和 Mobile 只算一次导入。

第 4 步:如果网站支持,加上 Light + Dark

如果客户的网站响应 prefers-color-scheme,Light + Dark(浅色 + 深色,Pro)选项会以两种模式捕获页面。你会得到一个包含 Light 和 Dark 两种模式的变量集合,以及每个屏幕的深色副本。如果深色模式是改版需求的一部分,这是很好的起点,而且它能立刻告诉你哪些组件从未针对深色背景设计过。

注意:Figma Free 文件每个集合只允许一种模式,因此在 Free 文件中会跳过深色模式并给出提示。

第 5 步:把导入结果变成审查报告

现在导入结果变成了工作文件。在动手改版之前,先花一小时做审查。

读懂已有的设计系统

启用 Styles & variables(样式与变量,Pro)后,插件会根据使用两次及以上的颜色以及网站的 CSS 自定义属性创建颜色变量,因此 --brand-primary 会变成 brand/primary。你还会得到文本样式和阴影样式。同一网站导入两次也不会新建任何内容,因为数值匹配时会复用已有的变量和样式。

这个集合是一份如实的清单。三十种几乎一样的灰色或十一种正文字号,本身就能在提案中说明问题。

找出重复的组件

启用 Components & hover states(组件与悬停状态,Pro)后,卡片、按钮、菜单项等重复结构会变为组件和实例,带悬停效果的元素会变为包含 Default 和 Hover 变体的组件集。主组件会放在一个“Components · 站点”框架中。对审查而言,这个框架就是一份现成的清单,列出当前网站实际使用的内容。

检查布局结构

大多数框架导入时带有自动布局(Auto Layout),因此你可以调整大小和重新排列。插件先进行像素级精确构建,然后推断堆叠、间距、内边距和对齐,并在保留结果前校验每个子元素的位置。如果某个框架无法干净地表达,它会保留绝对定位并设置合理的约束,结果页面会告诉你原因。完整机制请参阅 自动布局详解。

保留参考图层

开启 Reference screenshot(参考截图),添加一个隐藏、锁定的图层,可切换显示以将导入结果与线上页面对比。当客户问“我们现在真的是这样吗?”时很有用。

第 6 步:制作改版提案

有了准确、可编辑的“改版前”,提案几乎会自己成形。

先复制,再改版

复制每一行导入结果。原件标为 Before(改版前),副本标为 After(改版后),在副本上开始改版。由于内容是真实文本和真实图片,你是在用客户自己的文案和照片做改版,而不是占位文字。

展示改版前后对比看板

把 Before 和 After 框架以相同宽度并排放置。为每个模板添加两三个标注,说明改动:层级更清晰、表单更短、对比度更好、组件更统一。

制作流程原型

导入页面之间的链接会变成 Navigate 交互,固定或吸顶的页头在 Present 模式中照常工作。这意味着你可以在同一个原型里先点击浏览当前网站,再点击浏览提案,在会议中做一次很有说服力的演示。

改版前后:你的工作流有何变化

任务截图或手工重建用 HTML to Frames 将网站导入 Figma
捕获 8 个页面截图几分钟,重建几天一次 Multiple 导入,画布上按行排列
响应式视图调整浏览器大小,逐个截图Responsive set:Desktop + Tablet + Mobile
深色模式切换系统设置,全部重来一个变量集合中的 Light + Dark 模式(Pro)
审查颜色和字体吸管工具加猜测来自真实 CSS 的变量和文本样式(Pro)
编辑“改版前”截图无法编辑可编辑的框架、文本和矢量
可点击的演示手工绘制热区链接变为 Navigate 交互

面向机构的 Team 方案与授权

一个改版项目通常不止一位设计师参与。各方案的对应情况如下:

  • Free: $0,每月 10 次导入,每次导入 1 个屏幕,Multiple 导入支持 10 个链接。适合在小网站上试用这套流程。
  • Pro: 首发价每月 $7(原价 $9),合理使用范围内无限导入,每次导入最多 4 个屏幕,另含样式与变量、Snap、组件与悬停、Light + Dark、Custom width、Detailed layers、Reference screenshot 和 Extra wait。通过 Figma 自己的结账流程购买。
  • Team: 首发价每月 $22(原价 $29),功能与 Pro 相同,通过共享的许可证密钥提供 5 个席位。

对于每月做几个改版项目的机构,Team 让所有人使用同一套功能,无需每位设计师单独购买。详情请见价格。

时间表示例:两周改版冲刺

导入交给插件处理后,一个典型冲刺大致如下。请按你的流程调整。

天活动产出
1启动会、页面清单、用 Multiple + Responsive set 导入当前网站进入 Figma,每个模板 3 个屏幕
2审查:变量、文本样式、组件框架含发现问题的审查页
3与相关方评审审查结果达成一致的优先级
4–5在关键模板上探索设计方向2–3 个方向
6与客户评审方向选定方向
7–9将方向应用到所有模板,桌面端优先每个页面的 After 框架
10平板和移动端适配完整的响应式 After 套组
11改版前后对比看板和可点击原型提案文件
12演示和反馈修改清单

过去需要一两天重建的导入步骤,现在缩短到第一天上午。

处理客户网站时省时的技巧

  • 对于内容加载较晚的网站(例如轮播或懒加载区块),使用 Extra wait(额外等待,Pro)。
  • 多语言网站请选择页面语言;插件支持 15 种语言。
  • 先解决字体问题。 Missing fonts(缺失字体)页面会在构建前建议替换字体,并按网站记住你的选择。
  • 客户在项目中途上线改动时,一键 Re-import(重新导入)。来源 URL 存储在框架上。
  • 留意嵌入内容。 地图、没有封面的视频和 WebGL 画布无法成为图层,会以该盒子的截图图片形式导入。
  • 需要登录的页面要走浏览器路线。 对于需要登录的客户门户或仪表盘,请使用 Chrome 扩展;参见我们的 localhost 与登录后页面指南。

客户数据与隐私

机构经常被问到客户资料如何处理。页面在隔离的沙盒浏览器中渲染,只交付一次,随后从内存中删除,绝不写入磁盘。插件不会读取你的 Figma 文件内容,只写入图层。安全页面提供了可以转发给客户的详细信息。

总结

把客户的网站导入 Figma 并生成可编辑图层,能把改版中最初、也最繁琐的一步变成一次简短的导入。你会得到准确的“改版前”、基于网站真实 CSS 的审查结果,以及一个提案可以在原件旁自然生长的文件。先从一个模板开始,检查结果,再用 Multiple 和 Import linked pages 导入网站的其余部分。

准备好试试了吗?查看全部功能,阅读文档,或者获取插件,开始你的第一次导入。

常见问题

一次可以从网站导入多少个页面?
Multiple 来源一次最多接受 10 个链接。它们会依次处理,每个页面在画布上成为一行。Multiple 导入在所有方案中均可使用,包括 Free。你也可以先导入一个页面,再用 Import linked pages 从列表中选择同一网站的更多页面。
响应式套组会算作多次导入吗?
不会。一次导入等于一个页面及其所有屏幕,因此同一页面的 Desktop、Tablet 和 Mobile 只算一次导入。Free 方案每次导入捕获一个屏幕,Pro 和 Team 每次导入最多可捕获四个屏幕,包括自定义宽度。
可以同时以浅色和深色模式捕获客户网站吗?
可以,适用于 Pro 和 Team。如果网站响应 prefers-color-scheme,Light + Dark 选项会捕获两种模式,并构建一个包含 Light 和 Dark 模式的变量集合,以及每个屏幕的深色副本。Figma Free 文件每个集合只允许一种模式,因此会跳过深色模式并给出提示。
哪个方案适合设计机构?
Team 专为机构设计:首发价每月 $22(原价 $29),包含 Pro 的全部功能,并通过许可证密钥共享五个席位。只有一位设计师的小工作室可以使用首发价每月 $7 的 Pro。Free 每月 10 次导入,足以试用这套流程。
导入的网站是可编辑的,还是只是一张图片?
是可编辑的。HTML to Frames 会创建真实的 Figma 框架、文本、矢量和图片,并在可校验的地方推断自动布局。只有无法变成图层的嵌入内容,例如 iframe 中的地图、WebGL 画布或没有封面的视频,才会以该盒子的截图图片形式导入。

别再手动重画网页了。

粘贴一个链接,几秒钟就能得到真实、可编辑、响应式的 Figma 图层。免费起步——每月 10 次导入。